莫斯科 约翰内斯堡 welcome@stuartslegal.com
专业领域

Stuarts Legal专业领域

围绕复杂项目实施及跨境业务,提供工业工程建设、商事法律及制裁合规与监管服务。

查看业务领域 →
工业工程建设

EPC工程总承包项目法律服务

商事法律业务

合同架构、项目商务安排与交易各方权益保护

制裁合规与监管

美国、英国及欧盟制裁限制法律咨询

工业工程建设与项目融资

我们就项目融资、工业工程建设及油气项目提供咨询,重点关注合同架构、贷款人要求及EPC项目的实施安排。

业务涵盖融资结构、贷款文件、EPC合同及相关合同形式,并依据俄罗斯法及英格兰法,为工业项目和跨境项目的筹备及实施各阶段提供法律支持。

联系我们 →

交易架构与融资

  • 为EPC项目融资的筹措与结构设计提供咨询。
  • 就基础设施项目融资条件与银行及金融机构沟通协调。
  • 审查和谈判融资文件,包括适用英格兰法的交易文件。
  • 设计并谈判担保安排,包括适用英格兰法的担保方案。

油气与工业项目

  • 为石油、天然气及其他矿产开采项目,以及陆上和海上液化天然气(LNG)生产项目提供法律支持。
  • 起草并协助落实境内及跨境、短期及长期商业协议。
  • 协助拟订和签署钻井合同。
  • 为原材料开发、供应、加工及销售相关协议提供法律支持。

合同与工程技术

  • 起草和谈判设备、货物及材料供应合同,包括“照付不议”(take-or-pay)安排。
  • 拟订基础设计及前端工程设计(FEED)文件编制合同。
  • 为EPC、EPCM及其他基础设施建设合同提供法律支持。
  • 拟订交钥匙EPC合同,开展风险分析,并根据适用法律及贷款人的可融资性要求调整FIDIC合同范本。
  • 起草、审查和谈判施工合同、勘察设计合同及相关项目文件。
  • 设计BTO、DBO、DBFO等国际合同模式,并合理配置风险。

商事法律业务

在Stuarts Legal,商事法律业务立足于工业、基础设施及EPC项目,以及跨境贸易中的具体合同与义务安排。

我们协助客户依据俄罗斯法及英格兰法建立兼具法律稳健性与商业可操作性的合同关系,明确义务、期限、责任、变更程序及权益保护机制。

联系我们 →

我们处理的事项

  • 供应合同、施工合同、勘察设计合同、服务合同及其他商业协议。
  • 关键商务条款及各方责任分配的谈判。
  • 项目实施及生产运营中的义务安排。
  • 因合同违约产生的索赔及争议前期工作。
  • 为谈判、合同履行和争议解决准备法律立场及论证。

客户获得的支持

  • 清晰的义务与责任分工,以及商务团队能够理解和运用的合同条款。
  • 在实践中能够履行、在争议中能够维护的合同安排。
  • 减少期限、范围、质量及违约后果方面的歧义。
  • 服务于项目商业目标的法律方案。

房地产与开发

  • 就租赁监管及商业、办公和仓储物业的租赁条款谈判提供咨询。
  • 拟订标准租赁文件,并根据项目的不同建设阶段设计租赁交易结构。
  • 为房地产开发、城市规划及投资项目,以及商业地产、酒店资产和公寓管理提供合同支持。
  • 综合考虑税务、公司治理及监管因素,设计房地产交易结构。
  • 为房地产资产交易及持有房地产的公司股权交易提供法律支持。
  • 对房地产资产及其持有架构开展法律尽职调查。
  • 就开发项目及房地产管理合资企业的设立提供咨询。

制裁合规与监管

制裁法律与监管风险。

当制裁直接影响资产、支付、企业架构及合同履行时,我们就争议、合规、对外贸易、声誉风险及监管身份提供法律咨询。

联系我们 →

制裁法律与监管风险

  • 协助对限制性措施提出异议,并申请从国际制裁名单中移除。
  • 代理俄罗斯投资者处理与境外金融机构的争议,包括资产冻结相关事项。
  • 处理因制裁限制导致不履行合同而与境外交易对手发生的争议。
  • 参与诉讼及仲裁程序,包括境外司法辖区的程序。

制裁合规与风险管理

  • 全面评估制裁风险并编制风险图谱。
  • 从制裁合规角度审查公司架构、合同关系及资金流。
  • 开展以制裁风险为重点的交易对手尽职调查。

制裁筛查数据库与声誉风险

  • 核查和更正LSEG World-Check、Nexis Diligence及Dow Jones等国际数据库中有关受益所有人、董事及高级管理人员的信息。
  • 协助降低声誉风险并更正不准确信息。

出口管制与对外贸易

  • 提供出口管制法律咨询。
  • 协助申请出口许可证及相关许可文件。
  • 就设备供应出口许可事宜与美国商务部工业与安全局(BIS)沟通。
  • 分析对外贸易交易涉及的制裁法律风险。

资产与金融限制

  • 协助企业及个人客户办理资产解冻程序。
  • 设计减轻制裁影响的解决方案。

政治公众人物(PEP)身份与监管信息

  • 就政治公众人物(PEP)身份提供咨询。
  • 协助办理国际数据库中PEP身份信息的复核及更正程序。

我们可在项目任何阶段介入,依据俄罗斯法及英格兰法,针对项目的法律与商业目标制定解决方案。

与设计人员、工程师、物流团队、项目经理和融资专家等技术及商务专业人员密切协作。

充分理解建设项目的法律、商务、技术及财务风险,并深度融入项目团队。

拥有与VEB.RF、出口信用机构及境外贷款银团等项目融资机构合作的经验。

提供俄罗斯法及英格兰法服务,拥有参与投资额超过110亿欧元项目的经验。